Grande!!!! era proprio il carattere dell'andata a capo!
elegantemente risolto così:

$mess = (fgets($filetmp));
$mess1 = "uploads/" .substr($mess, 0, strlen($mess)-1);

grazie ancora!