C'è qualcosa nello zoom, che opacizza.

Prova a cancellare il tuo codice e sostituiscilo con questo. Dimmi che succede.
Cosi poi posso vederlo online e cercare di correggerlo.
Ovviamente salvati il tuo codice da qualche parte.

codice:
.servizio {
    -webkit-transition: all 250ms ease-in-out!important;
    -moz-transition: all 250ms ease-in-out!important;
    -ms-transition: all 250ms ease-in-out!important;
    -o-transition: all 250ms ease-in-out!important;
    transition: all 250ms ease-in-out!important;
}


.servizio:hover {
    -webkit-transform: scale(1.1,1.1)!important;
    -moz-transform: scale(1.1,1.1)!important;
    -o-transform: scale(1.1,1.1)!important;
    -ms-transform: scale(1.1,1.1)!important;
    transform: scale(1.1,1.1)!important;
    opacity: 0.7!important;
}