Oppure cosi.

Codice PHP:
<?php 
$stringa    
"marco_paolo_mario_luigi_michele";

$posizione  strpos($stringa,'_');

$risultato  substr($stringa,0,$posizione+1).str_replace('_',' ',substr($stringa,$posizione+1));
print 
$risultato;
 
?>