Quoto interamente Mich_.
Ma, giusto a titolo informativo, se proprio si vuole andare solo di CSS, per simulare l'evento click è possibile sfruttare diversi trucchetti.
Ribadisco, vanno presi come "trucchi" perché si tratta di forzature di alcune funzionalità dei CSS, per cui il metodo migliore, per fare queste cose, resta senza dubbio JavaScript.

In una recente discussione si è accennato qualcosa su questo stesso argomento:
http://forum.html.it/forum/showthrea...readid=2937142

In quella discussione ho postato un link ad un articolo che spiega come usare questi "trucchi":
http://tympanus.net/codrops/2012/12/...-click-events/

Segnalo inoltre che quello stesso link l'ho aggiunto tra i link utili al capitolo 8 sotto la voce "Hover, active, checked, selection - interagire con gli elementi"