messaggio invio email con sucesso o errore invio

[conti]

in pratica se l'email non esite nel db deve stampare echo "Message could not be sent...";

[rikyeko]

in pratica se l'email non esite nel db deve stampare echo "Message could not be sent...";

Allora dovresti mettere un controllo nel risultato della query, del tipo

if($dati != "")
{
    // metti tutta la procedura di invio mail con il messaggio di conferma invio alla fine
}
else
{
    // messaggio che non puoi inviare la mail
}