Grazie filippogaspari funziona.
un'ultima cosa:
che vuol dire +$/i; in fondo all'espressione regolare?
/^[a-z]+$/i é diverso da /[a-z]/
??