problema con sequenza apici

[fermat]

non potresti fare tipo:

$cr=$chat_row['id'];
$nn=$nick['nome'];
$ni=$nick['id'];
$link_acquisto='onclick="Trade('.$cr.','.$nn.','.$ni.')"'; 

forse così già un problema te lo levi.