Verifica cosa contiene $patient_visits['type_of_visit'] perché il colore rosso (#ff0000) secondo me non ti viene mostrato perché riconosce 'PRONTA', ma perché è il colore di default quando in_array() non trova match.