Guarda, detto così non mi è molto chiaro cosa vorresti fare . Ti posso solo dire di provare con la pseudo-classe :hover, trasformazioni e transizione css3. A volte si tende ad abusare un po' di :hover, cercando di fargli fare cose più complessi di quelle per cui è stato progettato, in tal caso di consigliere di utilizzare un po' di javascript per aggiungere dinamicamente delle classi. Ma senza avere un idea più chiara di cosa vorresti fare non so come aiutarti.