Ma questo "
ta http-equiv="Content-Type" content="application/pdf; charset=iso-8859-1" /> " visto che c'è anche un bottone nella pagina non crea problemi ?