Intanto il file nella descrizione lo chiami una volta Vista_.php e una volta .html, ma magari è solo una svista.
Il problema con cUrl potrebbe essere di lentezza o qualche altro problema sul collegamento, tipo interferenze sulla linea.
Se il file in questione sta sullo stesso dominio del sito, io rivedrei il sistema per richiamarlo usando un più semplice include()