se non sono state applicate regole per l'esposizione, i marcatori vanno a capo automaticamente.

lavoraci coi css

applica una classe alle voci di lista e le fai flottare
così per ogni singolo genere