esatto intendevo creare un backup del file ho pensato semplicemente di far copiare il file originale e utilizzare la copia per modificare l'xml. potrebbe essere giusto come ragionamento?
Generalmente i software (editor, ecc..) fanno il backup (se previsto/configurato) del documento solo nel momento in cui il documento deve essere salvato. Non quando aprono il documento.