L'ascx non c'entra. Credo che il problema sia l'immagine, che non ha regole.

Sposto in css. Se puoi traduci il post in HTMLese comprensibile ai CSSesi