Sembra che non trovi la connessione.
Verifica se è presente nel tuo app/web.config.
Stai usando un applicazione a più livelli? (in questo caso la connessione deve essere presente nel progetto di "partenza")