Usa wordpress è molto semplice ed intuitivo, poi trovi "tonnellate" di esempi, tutorial, materiale per migliorare il sito, plugin di tutti i tipi. Ho da poco fatto un sito ad un amica con wordpress su server OVH. Molto semplice da impostare. Ti consiglio questa combinazione, oppure con aruba ma sono più burocratici. L'unica cosa che aruba ha di imbattibile, seppur non veloce, è l'assistenza che risponde sempre e ti aiuta secondo la caratteristica del piano hosting.
Le pubblicità di wix le puoi togliere secondo la tipologia di piano che acquisti, ho molti amici che hanno fatto il sito così e non hanno la pubblicità.
Ciao ciao