La somma si fa += non .=
.= concatena stringhe, non fa somme