Salve,
sto lavorando su un forum vBulletin (4.2.2), file interessato convertito in UTF-8, charset HTML impostato su UTF-8, database e tabella interessata convertita in UTF-8..
Quando vado ad impostare la connessione al database, che ho impostato dal file config.php con un:
$config['Mysqli']['charset'] = 'utf8'

il forum crasha.. Mi risulta che sono stato bannato, anche se sono disconnesso ed al posto delle voci del menù mi appaiono questi tag:
#vbtab_whatsnew##vbtab_forum##vbflink_faq##vbflink _calendar##vbmenu_community# #vbmenu_qlinks#
Evidentemente si crea un conflitto tra la codifica e il charset con cui tento di connettermi, le tabelle infatti erano codificate per metà in latin1_swedish e per metà in utf8_general_ci..
Ora ho codificato tutto in UTF8_bin ma il risultato è sempre lo stesso..