quello che chiedi lo fai con una normale ajax call. quello che fai lato server (qui in js) è irrilevante.
prova ad usare jquery per fare ajax e soprattutto indica il tuo livello.