se sei su windows non funziona l'invio della mail con mail. il motivo è che sendmail su windows non esiste. e la funzione mail ne fa uso. ti conviene provare con smtp autenticato sempre con php mailer