[JAVA] interfaccia grafica in java

[andbin]

deve permettere di visualizzare/aggiungere/modificare delle informazioni

E quindi (andiamo, scusa, un po' nei dettagli ...) quale è la "azione" che le voci devono compiere? È la stessa indifferentemente dalla voce? O dipende dalla voce? O che altro?
Quello che devi stabilire è se la "azione" è qualcosa che rientra nel contesto della "configurazione" oppure no.

essendo un'agenda.....

Ma se è una "agenda", usare dei menu item non mi sembra un buon approccio. Parlo proprio a livello di user-interface.