Quello che vuoi fare tu è un po' come provare a mettere del diesel in una macchina a benzina. Per metterlo puoi metterlo ma la macchina a benzina col diesel funzionerà? Non so se hai compreso la metafora.
Ora capisco che sei affezionato alle tabelle, ma ormai queste sono superate da decenni nei layout. Devi quindi rimetterti al passo con i tempi. Secondo la metafora devi mettere la benzina nella macchina a benzina. Mi spiego?
Ti convien dedicarti un po' e armonizzare il tutto, che tra l'altro è anche un beneficio per te semplicando il lavoro.