ti do ragione, si potrebbe fare molto più snello