errore upload file con webservice soap e chiamata tramite form enctype="multipart/form-data"

[fabione]

salve ho realizzato un webservice soap che effttua l'upload di un file che gli viene passato come parametro di tipo byte[] e una stringa rappresentativa una data, se chiamo il webservice con un client asp.net scritto in c# tutto vabene se invece lo chiamo con una semplice pagina html con method post e enctype="multipart/form-data" ottengo il seguente errore Request format is invalid: multipart/form-data; boundary=---------------------------223131701931059.


il metodo del webservice è:

public System.Xml.XmlDocument setBollettini(Byte[] Bollettinosett, string Dtsettim)
{
            System.Xml.XmlDocument doc = new System.Xml.XmlDocument();
            stringa = "";

            string strdocPath = @ConfigurationManager.AppSettings["pathpdflocal"];
            String ret = convertiData(ref Dtsettim, "P08");

            if (ret != "OK") 
            {
                writeLog();
                doc.LoadXml(stringa);
                return doc;
                //---------
            }

            try
            {
                strdocPath = strdocPath + Dtsettim + ".pdf";
                FileStream objfilestream = new FileStream(strdocPath, FileMode.Create, FileAccess.ReadWrite);
                objfilestream.Write(Bollettinosett, 0, Bollettinosett.Length);
                objfilestream.Close();

mentre la pagina html che lo invoca è:

<form action="http://dominio.webservice.it/ws_upload.asmx/setBollettini" method="post" enctype="multipart/form-data">
    Bollettino settimanale: <input type="file" name="Bollettinosett"/>
    <br/><br/>
    Bollettino giornaliero: <input type="file" name="Bollettinogiorn"/>
    <br/><br/>
    Data inizio settimana.: <input type="text" name="Dtsettim" />
    <input type="submit" value="submit">

qualcuno può essermi di aiuto poichè di fatto il webservice funziona
grazie