io ti consiglio il sito ufficiale

http://hibernate.org/orm/

ma devi avere conoscenza dell'inglese