<script type="type/javascript">

var language = navigator.browserLanguage;

// alert(language);

if (language.indexOf('it') > -1) {
document.location.href = 'http://miosito.xxx/it';

else if (language.indexOf('fr') > -1) {
document.location.href = 'http://miosito.xxx/fr';

else if (language.indexOf('de') > -1) {
document.location.href = 'http://miosito.xxx/de';

} else {
document.location.href = 'http://miosito.xxx/en';
}
</script>
Qualcosa del genere funzionerebbe?
(Il mio problema sta soprattutto nella conoscenza dei codici, perché di solito le cose le trovo, ma poi faccio casini con le modifiche, e finiscono per non funzionare più )