Almeno che il problema é qui nel file main.js?
Hidden = nascosto

Quindi nasconde la barra?


codice:
$('p').click(function(){
    $('#wrap').css({
        'overflow-y': 'hidden',
        '-webkit-overflow-scrolling': 'auto'
    });

    $('#overlay').css({
        display:'block'
    })
})

$('#overlay').click(function(){
    $('#wrap').css({
        'overflow-y': 'scroll',
        '-webkit-overflow-scrolling': 'touch'
    });

    $('#overlay').css({
        display:'none'
    })
})