Ciao, potrebbe essere che in WP il modulo TABS non sia compreso. Oppure la tua versione di jQuery venga ignorata perchè già presente quella di WP.
codice:
Questo...
jQuery(function(){
window.onload()....
});
...non ha senso, tanto vale usare
codice:
jQuery(window).load(){

};
Se proprio vuoi aspettare il caricamento di pagina completo.
Per vedere se hai il modulo tabs in console puoi provare a scirvere jQuery.fn.tabs e dovresti vedere la parte di codice interessata (altrimenti non è compreso).

Hai una pagina demo?