Ciao, il file .htaccess lo vedi da FTP?
Su wp mi pare si veda solo l'indicazione di quello che dovresti avere nel file stesso.
Se presente sta nella doc_root del sito stesso.A volte a seconda delle impostazioni potrebbe essere nascosto in visualizzazione ma non credo sia il tuo caso.
Per il resto una volta importato il db ci saranno da rimpiazzare alcuni valori tipo le url del sito che solitamente sono salvate per intero a DB, sia nei records di wp_options, wp_posts e se non ricordo male potrebbe esserci qualcosa anche in wp_users