Ti fai un str_replace del <br/> con ''.