prova così

codice:
where 
(
day([data di nascita])=day("&domani&") 
and 
month([data di nascita])=month("&domani&")
) OR ( 
day([data onomastico])=day("&domani&") 
and
month([data onomastico])=month("&domani&")
)