invece di
SELECT dbo.lamiatabelladeiclientidalnomelunghissimo.Ragio neSociale FROM dbo.lamiatabelladeiclientidalnomelunghissimo
usa
SELECT TC.RagioneSociale FROM dbo.lamiatabelladalnomelunghissimo TC
TC=TabellaClienti.... ma usa quello che vuoi, purché sia breve!