Premetto che avevo già cercato una soluzione su internet, dove creavano un metodo nella classe dell'oggetto che restituiva l'array... ma non ha funzionato.