Non devi fare nessuna modifica al sito.
Se l'app è installata sul dispositivo, automaticamente aprendo un link supportato viene aperta l'app.