Ciao, se non sai dove mettere mano il modo più semplice è cercre nei file la classe usata sull'elemento o sul suo contenitore (portfolio_single_text_holder). Molto probabilmente troverai all'interno del tema la locazione.