Problema con Zip e percorso file

[fermat]

ok risolto con il secondo parametro di addFile:

$zip->addFile($fileLocale, 'cronos3_' . date('Y-m-d') . '.sql'); 

ciao!