Ok, il problema era proprio la a accentata che il php non riesce ad interpretare direttamente in una stringa di query sql