ciao!

non sono ferratissimo con socket.io, ma penso tu debba specificarlo dentro alla funzione emit.
una cosa del genere:
codice:
io.sockets.emit('broadcast',.....);
https://www.tutorialspoint.com/socke...oadcasting.htm

PS: metti il codice tra i tag CODE, così formatti meglio il codice, ed è più leggibile.