in linea di massima è giusto quello che dici ma, in piccole realtà e certi contesti, il discorso è possibile. anch'io, dovendo modificare una fattura, cancellai la vecchia ed emisi la nuova col vecchio numero. non era ancora registrata quindi non c'erano problemi. altro discorso è quello che si vuol fare qui.