[c++] funzione che ritorna un array

[boots]

Se vuoi mantenere la dichiarazione della funzione così, devi fare:

int* creazione_array(int arr[], int dim){
   int* nuovo_array = new int[<dimensione>];
   ...  fai quel che devi per riempire nuovo_array... 
   return nuovo_array;
}

void funzione_precedente(){
   ...
   int* p = creazione_array(altro_array, dim); 
   ...
}

Ps: Ricordati che poi devi liberare la memoria allocata per nuovo_array