Dovresti gestire l'evento "input" nel campo di testo.
Stai usando jQuery?