Per ora sono arrivato a questo punto:
1. Quando la pagina è caricata...
2. ...dentro il div con classe "post-content"...
3. ...fai un ciclo...
4. [...]
5. ..."wrappa", con replace, ogni parola ciao dentro uno span.

Non mi è chiaro che processo compia prima, al punto 4.