mi sa che sei un po' sulla strada sbagliata
Flask è un framework web con le sue regole di implementazione (niente di complesso, sia chiaro), devi creare delle regole di routing in modo che le richieste web siano indirizzate alle corrette funzioni e restituiscano la pagina al browser

guarda il sito di Flask, ci sono dei tutorial per iniziare e dovresti anche trovare delle guide per implementare i template in Jinja2