Grazie della risposta, ma non credo che la cosa sia così semplice. L'indirizzo è corretto, ma anche digitandolo della barra indirizzi del browser l'effetto è lo stesso. Credo che da qualche parte ci sia una qualche configurazione che informa il browser della presenza di WordPress e che dirotta l'indirizzamento alla home page fatta con WordPress (che infatti non è nella root).