su win 10 in quella partizione di recovery senza nome di file system ci sono i file che servono per il ripristino del sistema (vale anche per 8.1). Se la cancelli "non dovrebbe succedere nulla" semplicemente non potrai piu' fare il ripristino di sistema ma all'occorrenza dovrai reinstallare windows. virgoletto l'affermazione perche' mi pare che il tuo pc abbia gia' avuto vari maneggiamenti che pur essendo corretti e leciti potrebbero aver inficiato i default di sistema.
Sul disco NTFS dovresti vedere cosa effettivamente contiene... potrebbe essere semplicemente il nome dato al disco e non di fatto il recovery di sistema ma una comune partizione primaria.