Si, il codice d'esempio dovrebbe essere il contenuto del tuo JSON e quindi già presente in pagina.
Dimenticavo. Se il tuo file è un file con estensione .json allora lo drovrai caricare tramitet ad esempio jQuery getJson .
In alternativa se non e' necessario per altri motivi che sia .json, puoi rinominarlo in .js ed includerlo nornalmente con il tag script.
Alla fine quello che a te serve (se non ho capito male) è recuperare la lista/object presente nel file e quindi una normalissima lista do oggetti contenuti in un altro object o array.