il doctype lascialo in pace!

devi cambiare la lingua solo nel valore lang del tag html e del content language (la seconda che hai detto )