Vero, vero, scusatemi, qui non potevo.
Comunque sembra che ho risolto aggiungendo questa direttiva all'.htaccess, poi però ditemi se è corretto o se si può ottimizzare.
Codice PHP:
<filesMatch "\.(xml)$">Header set Cache-Control "max-age=0, public, must-revalidate"</filesMatch> 
Grazie.

PS: se si può spostatemi nella sezione giusta.Grazie ancora.