su server win con hosting aruba non è consentito l'uso di php per l'accesso a file mdb (tantomeno accmdb che proprio non è supportato). quindi, necessariamente, devi usare asp o net.

dalla tua esposizione è comunque chiaro che non conosci ne l'uno ne l'altro.

questo è un esempio di base, in asp, che dovrai perfezionare (parecchio)
http://www.aspcode.it/articoli/14_Cr...ostro-sito.htm
ma ti serve per cominciare a capire "come funziona"