Se esegui ToList(), quello che ottieni è una lista degli oggetti che soddisfano l'espressione definita tramite la sintassi LINQ.
Esami non è una property, bensì una variabile (nel codice che hai specificato).
Non so qual è l'errore a cui ti riferisci, dato che non l'hai scritto.![]()